One “hispanic” recipe